配送料 ¥250 4月12日-13日にお届け（8 時間 31 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常10～11日以内に発送します。在庫状況について

￥￥5,263 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

出荷元

おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

販売元

おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

（1866件の評価）

販売元

おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

（1866件の評価）

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

配送料 ¥240 4月1日-3日にお届け（8 時間 31 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 非常に良い | 詳細

発売元バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォローする

プログラミング言語Java 第4版 (The Java Series) 単行本 – 2007/4/1

ケン・アーノルド (著), ジェームズゴスリン (著), デビッドホームズ (著),

11

すべての形式と版を表示

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥5,263","priceAmount":5263.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"5,263","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Q3uoiwRDRrTtewOEs%2FSPJRx5zFbv6zFaAFvQbrhyF%2Bn78bi1qLAlw%2B%2FnblM%2F9%2BSNGALvVFgHpRpyixmdxt7sm6MOuewryQIYRez0TefFz6eUuIkYYjnCw%2FcA5A2n57ZpPeIOzslp3BEuU64CGbIRd9yKpthL8xJRQJA%2BWVPyvoS7kFUnjOpyMVl23PEsXOPz","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥1","priceAmount":1.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Q3uoiwRDRrTtewOEs%2FSPJRx5zFbv6zFa5aSrY3CzbK%2Fi36DV4Izh%2F%2Brxn8DOd9%2FrTr4lpkh0xrn%2FXo1%2FP1FG558DjF6%2FWHBt0dXqpgBUNJSIyGsMQJHlL9%2Fe1y4OKp03lOJakb976YJ1FvcyHVue2c%2B2eJEgmyIc%2BJsXVIR9Kfr2STWJm1%2BrhA%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

原書「The Java Programming Language」は、Javaを生み出した
James GoslingとKen Arnoldにより、第1版と第2版が執筆され、第3版からは
執筆者としてDavid Holmesが参加しています。第4版ではTigerと呼ばれたJava 2
Standard Edition5.0に基づいて執筆されています。

第3版からの主な変更点は、以下の通りです。

列挙型(第6章)
ボクシング/アンボクシング(8.6節)
拡張for分(10.5.2節)
ジェネリックス(第11章)
アサーション(12.8節、12.9節、12.10節)
正規表現(13.3節)
メモリモデルの変更(14.10節)
アノテーション(第15章)

また、本書のすべてのサンプルコードは、本書の執筆時点で最新版のJDK
1.5.0_02 でコンパイルして実行しています。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

767ページ
言語

日本語
出版社

桐原書店
発売日

2007/4/1
ISBN-10

4894717166
ISBN-13

978-4894717169
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥5,263

4月 12 - 13 日にお届け

通常10～11日以内に発送します。

この商品は、おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)が販売および発送します。

+

￥5,942

4月 12 - 13 日にお届け

通常10～11日以内に発送します。

この商品は、おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)が販売および発送します。

+

￥6,734

4月 12 - 13 日にお届け

通常10～11日以内に発送します。

この商品は、おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)が販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

もう一度お試しください

詳細

追加されました

一緒に購入する商品を選択してください。

ケン・アーノルド
8
単行本
19個の商品：￥1,375から
ティムリンドホルム
5
単行本
19個の商品：￥807から
ジェームズゴスリン
2
単行本
15個の商品：￥524から
Joshua Bloch
55
単行本（ソフトカバー）
33個の商品：￥3,589から
Cay S. Horstmann
16
単行本（ソフトカバー）
24個の商品：￥199から

商品の説明

出版社からのコメント

本書は基本的なプログラミングの概念を知っている人にプログラ
ミング言語Javaを教えるものです。堅苦しく、あるいは徹底的になることなく
Java言語を説明します。

著者について

Ken Arnold(ケン・アーノルド):以前はSun Mycrosystems
Laboratories のシニアエンジニアリングであり、オブジェクト指向設計と実
装における第一流の専門家でもある。JiniTM技術を作り出したアーキテクトの1
人で、サンのJavaSpaceTMのリードエンジニアでもあった。

James Gosling(ジェームズ・ゴスリン):Sun Mycrosystems 社のDeveloper
Platform GroupのSun Fellow かつCTOである。オリジナルのプログラミング言語
Javaを設計し、オリジナルのコンパイラーと仮想マシンを実装した。最近では
『Javaリアルタイム仕様』(The Real-Time Specification for Java)にも寄与し
ている。コンピュータ業界における最も著名なプログラマの一人であり、
Software Development誌の1996年度の「Programming Excellence Award」を受賞
している。

David Holmes(デビッド・ホームズ):Sun Mycrosystems 社のHotspot VM
Runtime GroupのSenior Java Technologist である。同期と並行性を専門として
おり、新たなコンカレントユーティリティを開発したJSR-166専門家グループの
メンバーであった。そして、『Java並行処理プログラミング』(Java
Concurrency in Practice)に寄稿した著者の1人である。また、Javaリアルタイ
ム仕様』(The Real-Time Specification for Java)の改訂にも寄与している。
Sun Mycrosystems 社へ入社する前は、その仕様の実装に従事していた。

柴田芳樹(しばた　よしき)
1959年生まれ。九州工業大学情報工学科で情報工学を学び、1984年同大学大学院
で情報工学修士課程を修了。Unix(Solaris/Linux)、C、Mesa、C++、Javaなどを
用いた様々なソフトウェア開発に従事。現在は、ソフトウェア設計コンサルタン
トとして、ソフトウェア開発、教育、コンサルテーション等に従事している。一
方、私的な時間に雑誌記事の執筆や翻訳を行っている。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 桐原書店 (2007/4/1)
発売日 ‏ : ‎ 2007/4/1
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 767ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4894717166
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4894717169

Amazon 売れ筋ランキング: - 336,210位本 (本の売れ筋ランキングを見る)

カスタマーレビュー:
11

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

柴田芳樹
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
九州工業大学情報工学科で情報工学を学び、1984年同大学大学院で情報工学修士課程を修了。パロアルト研究所を含む米国ゼロックス社での5年間のソフトウェア開発も含め、Unix（Solaris/Linux）、C、Mesa、C++、 Java、Goなどを用いたさまざまなソフトウェア開発に従事してきた。現在もソフトウェア開発に従事し、個人的な活動として技術教育やコンサルテーションなどを行っている。2000年以降、私的な時間に技術書の翻訳や講演なども多く行っている。
著者ページでもっと見る
ケン・ア−ノルド
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る
デビッド・ホ−ムズ
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る
ジェイムス・ゴスリン
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
著者ページでもっと見る

カスタマーレビュー

5つのうち3.4つ

11グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

nanase

基礎を学ぶには避けて通れない一冊

2007年10月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

この本はJava言語について書かれたSunの公式出版物であり、
Javaを基礎からしっかりと学ぼうとするのであれば
避けては通れないバイブル的な一冊である。
世の中の技術書や解説ページの一次資料とされるような本である。

そのため、いわゆる入門書のような簡易さはないが、Javaという言語の
基礎がしっかりと網羅されている。
訳が酷いという意見もあるが、そうとは思えない。

内容的にはかなり高度な部分も含まれる。
たとえ英語がすらすら読めるのだとしても、プログラムの基礎が
おろそかであればやはり読むことは苦労を伴うだろう。

初心者はまず、流して全体を見てわかる所だけ読めばよい。
わからない項目はタイトルを見てキーワードだけでも覚えておけばそれでよい。
技術の理解が進むと共に何度も読み返す本なのである。

21人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazonのお客様

絶版書でしたが2014年5月に他社から再販されました

2013年9月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

[入手について]
出版社であったピアソンエデュケーションの日本法人が、ピアソングループから離脱したため、絶版となるようです。
「プログラミング言語◯◯」というバイブルを言語設計者が書くのは、C言語時代からのお約束のようなので、今後別の国内出版社と提携して再版されることがあるかもしれませんが、少なくとも2013年9月現在では絶版書ということになります。

なお、Java7対応の原書第5版は2012年前半に出版予定があったらしいですが、出版中止になったようで、再入荷未定の表示になっています。

(以下2014年7月4日改訂)
2014年5月に再販になりました

(以下に書いていたレビューは再販本のページで書き直しました)

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

おやじさん

読解するために、かなりのエネルギーを使います。

2013年4月10日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

言語仕様を網羅しているのは良いのですが、ところどころ文章を理解するのが困難です。原文との対比は行っていませんが、原文がこうなっているのなら、訳者の方で、注釈を入れるなり、意訳して頂ければ読みやすかったような。あと、練習問題の解答がないのも辛いところです。(Webで探しまくりました。)

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ShigeZo

翻訳が酷い

2012年1月15日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

他の方もおっしゃっていますが、とにかく翻訳が酷い。この訳者は日本語力が相当不足しているようです。せめて日本語校閲者をつければいいのに。Effective Javaも同じ訳者なのが残念です。
Webの英語リソースで内容を確認しながら読むのがいいと思います。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

nobuoka

Java プログラマは必修の内容

2011年7月19日に日本でレビュー済み

Java を使い始めて 2, 3 年ほど経ちますが、言語に関する勉強は本を 2, 3 冊読んだ程度で、後は web 上の情報に頼りっぱなしだったので、もう一度ちゃんと学びなおそうと思って本書を読みました。

Amazon.co.jp のレビューでも散々訳がひどいと書かれていたので覚悟はしていましたが、やはり訳はひどいものでした。全体を通して全くわからない、ということは全然ないのですが、何回か読み直して考え込まないと全く理解できない箇所や、今現在でも理解できていない部分が少しだけ存在します。ただし、そのような箇所は本当に一部だけであり、基本的には読みづらいものの意味は理解できました。

内容的には、Java の型や制御構文といった基礎的なところから、ある程度高度な内容 (Thread の同期や国際化、ローカリゼーションなど) まで含んでいます。ある程度高度な内容も含むとはいえ、Java を使うのであれば知っておくべき事柄がほとんどなので、Java をある程度使ってはいるけどまだ入門書しか読んでいない、というような人は是非読んでおいた方がいいと思います。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

タカダ

オブジェクト指向プログラミング熟練者用？かも

2007年9月15日に日本でレビュー済み

オブジェクト指向で書くことが求められているJAVA。

クラス設計に必要なものは意外にも国語力という言葉を聞いたことがある。

私は本書の翻訳ではクラス設計のイメージがつかめず、途中で投げてしまった。

入門書を理解できる位のレベルでは本書は敷居が高いと思う。

原著をダイレクトに読みたいと思うが

私は英語が読めない。残念だ。　

9人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

浅野暉

Javaのバイブルですが、日本語では読めません

2012年5月12日に日本でレビュー済み

すでに多くのレビューで指摘されている通り、日本語として意味不明な箇所や明らかな誤訳が多く、原書の意が非常に伝わりにくいという点で、かなり翻訳の質が悪いと感じます。
新しい知識をこの本から得るのは、なかなか難しいのではないでしょうか（ちょっと確認したい時などには使えますが）。

たまたま原書を手に入れることができ、よく理解できていなかった機能を確認したとき、眼から鱗を実感しました。
原書は平易な文章でシステマティックに記載されており、英語が得意とは言えない自分でも、変な表現ですが良くできたプログラムを読むように読めました。
プログラム言語を使いこなそうと云う方なら、最初は辞書を片手に読み進めることになっても、すぐに読みこなせるようになるのではないでしょうか。

来年（2013年4月）には、いよいよ原書の第5版が出版されると予告されていますので、迷わず原書を入手するつもりです。
ただもし日本語版の出版が予定されているのであれば、新人Javaプログラマに勧められるように、翻訳の質を向上して頂けるよう出版社の鋭意努力に期待します。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

EVAM

訳を差し引いても重要な一冊

2008年3月1日に日本でレビュー済み

お世辞にも名訳とは言えないのは事実です。

章ごとに訳者が違うのか、章によって訳に関するフラストレーションにかなり差があるように思えます。気にならない章はそんなに気にならないのですが、どうも内容の高度さと訳の悪さが正比例しているように思われ、難しいところについて知りたいと思ったときほど読解困難な文にぶち当たる確率が高くなるように感じられます。

ただ、そういうところを割り引いてみても、こういう内容を日本語で解説した本が必要というひとにとってはこの本がファースト・チョイスだと言わざるを得ないように思います。Java SEの基本的な部分についての解説の詳しさにおいては本書以上のものはなかなかありませんし、索引が非常に充実しているおかげで字引的な利用にも適しています。こっそり引き出しに隠し持っていたおかげで助かったことも少なからずあります。訳についてもわたしの珍訳・迷訳体験のなかで言えばワーストと言い切れるほどではないです。

そういうわけで、内容から翻訳の分を差し引いて、星4つくらいにしておこうと思います。

注意点としてはJava SEのなかでも取り扱っていない内容もあります。ネットワークやGUIや並行処理（java.util.concurrentパッケージ）についてはほとんど触れられていませんので、そういう内容を求める方はそれぞれ専門の書籍に当たってください。

24人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

新品: ￥5,263￥5,263 税込 お届け日 (配送料: ￥250 ): 4月12日 - 13日 発送元: おもちゃ鑑定団 (Toys & Books) 販売者: おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

中古品: ￥1

著者をフォローする

プログラミング言語Java 第4版 (The Java Series) 単行本 – 2007/4/1

購入オプションとあわせ買い

よく一緒に購入されている商品

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

商品の説明

出版社からのコメント

著者について

登録情報

著者について

柴田 芳樹

ケン・ア−ノルド

デビッド・ホ−ムズ

ジェイムス・ゴスリン

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

新品:

￥5,263 税込

お届け日 (配送料: ￥250 ): 4月12日 - 13日

発送元: おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

販売者: おもちゃ鑑定団 (Toys & Books)

中古品:

￥1

柴田芳樹

上位レビュー、対象国：日本